Photo:Fidel Castro, Havana, 1978 By Marcelo Montecino
キューバでは「カストロ時代の後」を見据えた動きが活発化。
キューバ国内の候補者選定委員会は、次期議会選の候補者の選定を進めている。革命以降の政権を支えたフィデル・カストロ前議長、ラウル・カストロ現議長の時代の後を探る動きとなっているようです。同委員会は、キューバの「今後」を決める重要な選挙になるとこの次期選挙を位置づけているとのこと。
La Comisión de Candidaturas Nacional de Cuba (CCN), encargada de elaborar y presentar las propuestas de precandidatos a diputados al Parlamento, fue constituida hoy como paso previo a los comicios generales de octubre, que inician el proceso para el relevo de Raúl Castro como presidente de la isla.
コメント