スペイン語をちょこっと入力したけど、スペイン語特有の「ñ」や「á」といった特殊文字の入力が面倒です。ショートカットキーがあるとはいえ面倒な入力文字だったりします。
日本語入力環境のままですと、スペルチェック機能も働かないので、自力でチェックす必要があります。そんな時に、オンラインでサクッとスペルチェックのできるツールを使ってみましょう。
Googleドキュメントのチェックツールで！
何かと便利なGoogle系サービス。文書作成ツールのGoogle Docsでスペイン語の言語設定を行っていれば、文法やスペルミスのチェックを行ってくれるというもの。
作成した文書の保存も行えるので、チェックツールとしての精度がある程度妥協できるレベルと感じられるのであれば、現時点において最強の多言語入力ツールです。
Google Docsでスペイン語の文法チェックができるって知ってた？
タイトルの通りです。2020年の6月ごろにリリースされてた機能なんですが、Googleドキュメントで簡易的なスペイン語文法のチェックができるよう機能が追加されていました。英語に関しては、すでに文法チェックができるようになっていることを知って...
gakushuu.xyz
とりあえずアルファベットのベタ打ちで
アルファベットで入力するだけ入力して、スペルチェックしてしまいましょう。
ズボラだと言われればそれまでですが、私のスペイン語入力はこれで大抵の場合事足りてしまうのも現実。使える道具は何でも活用するのが私のやり方。
Corrector ortográfico
スペイン語を含め、11言語に対応したスペルチェックツールです。オンラインで提供されているスペルチェックサービスとしては高機能な部類です。スペルチェック後の間違いの差がしやすさにも一定の配慮がなされており、ミスした部分の一括変換も可能。
Corrector ortogr畴ico online en 11 Idiomas ( Espa?l Ingl駸 Alem疣 Franc駸 Italiano, Castellano y m疽 )
Correctorortogr畴ico.com - Corrector ortogr畴ico para varios idiomas
www.correctorortografico.com
Spanishchecker.com
Spanish checkerも比較的使いやすいオンラインでのスペルチェックサイトです。何よりもまず機能性が一目瞭然なサイトデザインが自分好み。すごく見やすい。
ただ、注意点が一つあります。スペルチェックができるものの、ミスの訂正は自力で行わなければならないのが唯一の欠点。一応、特殊文字がワンクリックで入力できるような配慮はされてるけど、入力文字の修正ツールとしてはやや不便。
"SpanishChecker" Online Spelling and Grammar Checker for Spanish as a Second Language
SpanishChecker is an editor that finds common spelling and grammar errors in Spanish.Simply type (or paste) your text in...
spanishchecker.com
コメント