スペイン語書籍の良書を探している方が非常に多く見受けられます。
特にグーグル検索などで当ブログに辿り着く方の割合が増加しており、書籍情報をもっと充実しなければならないなぁと感じていました。
この機会に自分と相性の良いスペイン語本を探すためのヒントを紹介しておきます。
私は最初にAmazonで探します
Photo:Kindle and bookshelf By mobilyazilar
私はまず最初にAmazonで検索します。
スペイン語書籍を探すなら、取扱い数が最も多いところを選ぶのが効率的だからです。すると自動的にAmazonで探すことになります。全世界で共通のサービスを展開しており、目的の書籍が定まっている場合に関しては、非常に利便性の高いサービスと言えます。
特に、電子書籍サービスのKindleは重宝しています。Kindle本は言語別に書籍を検索できるので、スペイン語書籍が非常に探しやすいのです。この利便性を一度味わうと、他へ気移りできません。
実用書などはセルバンテスがいいかも
Photo:Instituto Cervantes de Tokio By Instituto Cervantes de Tokio
セルバンテス書店もェックした方が良いでしょう。スペイン政府系の団体「セルバンテス文化センター」には付属の図書館があり、スペイン語で書かれた様々な書籍が集約されています。
その、セルバンテス文化センターが運営するオンライン書店が今回紹介する本屋です。スペイン語教育の普及を目指す団体直営の書店ですので、特にスペイン語学習用の教材はラインナップが豊富です。
ベストセラー小説などの書籍レビューのほとんどが、スペイン語で書かれているのは難点の一つ。スペイン語の深く携わる人たちが運営する書店なので、この辺りは改善を期待したいところ。ただ、スペイン語中級者以上の人であれば、書籍レビューからスペイン語で読む訓練を開始できるので、考え方次第では利用価値の高い部分でもあります。
セルバンテス書店のTwitterも要チェック
セルバンテス書店の中の人が運営するTwitterも、いい情報源です。新刊情報やオススメ書籍の紹介が常時ツイートされているのでとても参考になります。
夏のおすすめリーディングシリーズご紹介。今回は旅行好きなフェルナンデス一家のドタバタ旅行について書いたシリーズ。もうすぐスペインもバカンスシーズン。フェルナンデス一家と一緒に出かけましょう！会話が多いので読み進めやすいですよhttps://t.co/TP8PDnmXUO
— セルバンテス書店 (@cervantesshoten) July 21, 2016
スペイン語の絵本探しならミランフ洋書店
Image by ミランフ洋書店 / @miranfu
絵本を選ぶ上で重要なのは、ストーリーと挿絵です。スペイン語で書かれた絵本選びなら、ミランフ洋書店一択です。
子供に読み聞かせをする方にとっては、本の内容を確認することはとても重要です。可愛い挿絵なのか、教訓が盛り込まれたストーリとなっているのかという内容の確認です。
ミランフ洋書店さんの最大のおすすめポイントは、絵本の選抜を翻訳者でもある< href="https://twitter.com/miranfu" target="_blank">書店の店長@miranfuさんが全力で関わっているところです。
気に入った絵本の中身をきちんと確認し、店長さんの判断で選抜されています。選ばれた本は不定期に使いされるという販売スタイルですが、どの本も素晴らしい作品ばかりです。
参照：ミランフ洋書店
第３者の意見を尊重したスペイン語本探し
以上の３つが私がスペイン語本の良書探しに定期的に活用している書店です。
絵本探しでミランフ洋書店さんを活用し、あとは< href="http://amzn.to/2a5MZkH" target="_blank">Amazon.comのカスタマーレビューを参照することが多いです。何れにしても、自分以外の誰かの意見を参考にしながら書籍選びをしています。
皆さんも良いスペイン語本に出会ってください。
コメント