Photo:mate By emiliokuffer
アルゼンチン産のマテ茶葉（イェルバ・デ・マテ）の生産量が、過去最高の記録を更新しました。
Jerónimo Lagier, director del INYM por la producción, señaló a Télam que “será un año récord debido a la tendencia positiva que se mantiene”, en cuanto a la salida del producto elaborado. El informe brindado por el INYM revela que durante septiembre de 2017 el volumen de yerba mate elaborada a salida de molino alcanzó los 22.966.984 kilos.
月間生産量2296万6984キロ
マテ茶の茶葉であるイェルバ・デ・マテはアルゼンチン北部を中心に生産が盛んで、この生産者団体によれば、2017年9月の月間生産量が2296万6984キロと、過去最高になったと明らかにしました。
マテ茶はアルゼンチン北部やブラジル南部、ウルグアイ、パラグアイ、そしてボリビアの一部地域で伝統的に飲まれるお茶の一種です。
コメント